期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
跨语言符号转换中文化的制约与补救
全文增补中
导出
摘要
本文从语言与文化的关系角度探讨了跨语言跨文化交流中,文化对语言符号转换的制约,并从语言的功能着手,提出了跨语言文化交流中语言符号转换所需的文化弥补手段。
作者
龚茜
机构地区
华中科技大学东校区基础科学系
出处
《武汉城市建设学院学报(社会科学版)》
2000年第3期59-64,共6页
关键词
文化制约
跨语言符号
文化补救
语言符号转换
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
方宇.
归化异化翻译理论在中医文化传播中的作用[J]
.佳木斯职业学院学报,2014,30(2):338-339.
被引量:1
2
范锐.
论语言文化差异对翻译的影响[J]
.河海大学学报(哲学社会科学版),1999,1(3):22-27.
3
汝红兵.
汉文化在符号转换中的失落[J]
.西安外国语学院学报,2001,9(1):20-23.
被引量:3
4
杨明光.
跨文化比较与翻译——浅议翻译实践中的语义分析[J]
.思想战线,1999,25(3):82-87.
5
朱嘉春.
翻译中文化信息的丢失与译篇连贯[J]
.西南科技大学学报(哲学社会科学版),2012,29(4):95-100.
被引量:2
6
方玉琴.
认知推理与等值转换——翻译中文化差异的处理[J]
.镇江高专学报,2006,19(1):51-53.
7
姜秋霞.
对翻译转换范式的思考——兼论翻译的学科特性[J]
.中国外语,2007,4(6):84-88.
被引量:12
8
谭轶文.
迁移理论在翻译中的应用探析[J]
.辽宁师专学报(社会科学版),2009(2):18-18.
9
麻争旗.
翻译与跨文化传播[J]
.北京第二外国语学院学报,2001,23(6):52-56.
被引量:23
10
王钢,贺静.
基于语言生态视角的新加坡英语探究[J]
.湖北第二师范学院学报,2010,27(3):25-28.
被引量:1
<
1
2
>
武汉城市建设学院学报(社会科学版)
2000年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
傅国伟
薛冰
刘欣
万本太
李奇伟
李萌
贺维
张丽君
常纪文
相关机构
华中农业大学文法学院
武汉大学法学院
清华大学环境学院
中国科学院大学公共政策与管理学院
湖南师范大学法学院
相关主题
固体废物污染防治
固体废物
污染防治
微信扫一扫:分享
微信里点“发现”,扫一下
二维码便可将本文分享至朋友圈。
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部