摘要
中华书局影印出版的姚刊三韵本《类篇》讹舛较多,曾有文对其进行过校勘,但仍然还存在一些问题。今仍以石部为例,利用现存字书、韵书等相关文献进行校订,例举"■、■、■、"四字注音之误和"■、■、■"三字释义之误。
There are many errors in the Lei Plan (a dictionary in the Song Dynasty) photomechanically printed by Chung Hwa Book Co., which was based on Yao Jinyuan's three-rhymes edition of Lei Plan. Scholars had once written papers on the issues of its emendation, but there are still some mistakes in it. For instance, while literature of character dictionaries and phonetic dictionaries was used to emendate Shi (石) Radical of the book, it could be found that there are still errors in pronunciation of Wu ( ), Cu ( ), Ma ( ), and E ( ) and explanation of Lei ( ), He ( ) and She ( ).
出处
《温州大学学报(社会科学版)》
2012年第6期34-37,共4页
Journal of Wenzhou University:Social Science Edition
关键词
《类篇》
姚刊三韵本
校勘
Lei Pian
Yao Jinyuan's Three-rhymes Edition ofLei Pian
Emendation