摘要
在手机短信中,"包袱"是创造幽默效果的一种重要技巧,而它的形成与语言模因变异有着密切的关系。本文从语言模因论的视角出发,分别从语音、词汇和语篇三个层面的模因变异探究手机短信"包袱"的生成,研究发现语言模因论对于手机短信中"包袱"的生成具有很强的解释力。
"Package" is an important technique for creating humor in SMS (short message service) text language and its formation is closely related to the variation of language memes. Therefore, this paper explores the generation of "package" in SMS text language caused by language memes' variation occurring at the phonetic, lexical and discourse level respectively from the perspective of language memetics. The author holds that language memetics has stronger explanatory power for the generation of "package" in SMS text language.
出处
《湖北第二师范学院学报》
2012年第7期30-32,共3页
Journal of Hubei University of Education