从“中国风”文化看美国动画电影的设计思维被引量：8

From Chinese Style Culture to American Animated Film Design

导出

摘要本文结合美国动画设计思维,比较分析相隔十年制作完成的《花木兰》和《功夫熊猫》视觉设计和内容设计上"中国风"文化的体现,并指出两部影片"中国风"文化设计思维的变迁、文化"契合点"的选取、设计思维推陈出新的方法。如何把握好自身文化内核和文化心理以及现代基础价值体系,并用世界语言来表达故事,不是"拿来主义"而是取其可取之处,形成自己的特色是中国动画制作者应该关注的问题。

作者殷俊刘媛霞

机构地区江南大学数字媒体学院

出处《当代电影》 CSSCI 北大核心 2012年第9期157-160,共4页 Contemporary Cinema

关键词美国动画电影中国风文化设计思维

分类号 J954 [艺术—电影电视艺术]

引文网络
相关文献

参考文献5

1孙立军.韩笑《影视动画场景设计》.中国宁航出版址2003年版.第15页. 被引量：1
2宋文编著..中国传统建筑图鉴[M].北京:东方出版社,2010:171.
3许晓菁,郑千里.从《功夫熊猫》看转基因文化在动画影视中的运用[J].装饰,2008(8):86-87. 被引量：7
4马华著..动画影片分析[M].北京:京华出版社,2010.
5侯文辉.现代性与美国皮克斯动画电影的文化逻辑[J].装饰,2011(4):82-83. 被引量：11

二级参考文献5

1陈正俊.美国动画与日本动画设计思维的几个特征[J].装饰,2006(1):46-47. 被引量：8
2路盛章.关于动画创作中民族化、国际化和人性化的思考[J].装饰,2007(4):12-15. 被引量：36
3[英]均翰·伯格.《观看之道》,戴行钺译,广西师范大学出版社,桂林,2007. 被引量：1
4[德]韦伯.《韦伯政治著作选》(影印本),闺克文译,中国政法大学出版社,北京,2003,第157页. 被引量：1
5[德]齐美尔.《时尚的哲学》,文化艺术出版社,2001年版,第89页. 被引量：4

共引文献16

1郭白璐.艺术人类学视阈下的《功夫熊猫》系列动画电影探析[J].传媒论坛,2020,0(3):129-129.
2刘小玲.从文化转基因角度看诗歌翻译“三美”——以许渊冲翻译《游东田》为例[J].乌鲁木齐职业大学学报,2009,18(4):58-60.
3刘小玲,王凤霞.从诗歌翻译看文化转基因——以许渊冲英译《登高》为例[J].新疆财经大学学报,2010(4):71-74.
4鲍磊,赵彩红.《功夫熊猫》对中国武术国际化发展的启示[J].武汉体育学院学报,2011,45(4):62-66. 被引量：9
5刘晓丹.论中国动画电影主题的价值取向[J].电影文学,2013(11):40-41. 被引量：1
6赵琳娜.美国现代文学“电影化”的特征分析[J].电影文学,2013(22):14-15. 被引量：1
7印家甜,梁慧.诗歌翻译中的文化转基因现象——以许渊冲翻译《月下独酌》为例[J].语文学刊（外语教育与教学）,2015(2):62-63.
8李海艳.从《魔兽》窥探美国电影的人文情怀[J].电影文学,2016(24):138-140.
9宋珊.视觉审美视角下《寻梦环游记》主题解读[J].电影文学,2018(8):106-108. 被引量：4
10成城,吴珊.《寻梦环游记》:精神家园的影像书写[J].电影文学,2018(10):126-128. 被引量：1

同被引文献35

1夏少昂.符号边界:民国国货运动的一个核心问题——评葛凯《制造中国:消费文化与民族国家的创建》[J].中国研究,2021(1):307-316. 被引量：1
2谭双泉.评《中国潮:改革开放的回顾与展望》[J].湖南社会科学,1994(2):78-79. 被引量：1
3鲍元恺.中国风──我的交响系列创作工程[J].音乐研究,1994(2):64-66. 被引量：18
4张丽.十七、十八世纪欧洲“中国潮”潮起潮落的广义虚拟经济学分析[J].广义虚拟经济研究,2010,1(3):11-22. 被引量：12
5李江静.透视青年“中国风”潮流[J].当代青年研究,2009(1):58-60. 被引量：1
6张希岑,张冬华.平淡中的追求——对外电视纪录片《中国潮——外商投资企业在中国》编后记[J].中国电视,1994(10):60-61. 被引量：1
7马华.动画创作中“中国风”的“变”与“不变”——《花木兰》与《功夫熊猫》给中国动画创作的启示[J].北京电影学院学报,2009(3):42-47. 被引量：34
8何菲.海外资本市场“中国潮”[J].中国品牌,2011(1):40-42. 被引量：1
9耕晨.“中国潮”的涨与落[J].渤海学刊（哲学社会科学版）,1990,6(1):17-20. 被引量：1
10李宏图,周保巍,孙云龙,张智,谈丽.概念史笔谈[J].史学理论研究,2012(1):4-7. 被引量：58

引证文献8

1蒙晓阳,杜超凡.“国潮”概念史:走向文化繁荣的历史演进[J].青年记者,2024(7):94-102.
2温阳.浅析东方审美意蕴在好莱坞动画电影中的体现[J].文存阅刊,2018,0(23):52-52.
3任嘉霖.两巨头联姻之《超能陆战队》[J].戏剧之家,2015(16):113-114.
4邓春蓉.美国动画电影的“中国风”解读[J].电影文学,2016(17):116-118. 被引量：2
5吴浚.传统彩塑与动漫角色设定中的中国元素——以筇竹寺五百罗汉造像为中心[J].安徽师范大学学报（社会科学版）,2018,46(2):143-149. 被引量：4
6杨明.好莱坞动画电影中的东方审美意蕴[J].电影文学,2018(5):117-119. 被引量：3
7朱欣杰,沈开薪.基于中国风影视动画的研究[J].东方藏品,2018,0(10):323-323.
8曹婧,李琳婧,郑冰倩.探析中国风在国产动画电影中的体现——以《罗小黑战记》为例[J].大观（论坛）,2022(3):72-74. 被引量：1

二级引证文献10

1张文婧.好莱坞动画电影中的东方审美意蕴研究[J].西部皮革,2018,40(24):134-134.
2吴杰的.当代水墨动画的价值观照、发展困境与路径选择[J].书画世界,2019,0(11):91-92. 被引量：1
3雷星.“中国元素在动画片中的运用”研究综述[J].文史杂志,2020(5):83-85. 被引量：1
4田珂艳.解读国产动画的“中国风”历史变迁[J].今古文创,2020(1):79-80.
5黄思嘉.二维动画故事情节与画面表现的适配性研究[J].艺术评鉴,2022(18):37-40.
6孙佶.中国画元素融入动漫设计的必要性与策略研究[J].上海包装,2023(1):117-119.
7陈媛媛.中国动画美学发展之路的多方探索——《新神榜:杨戬》和《山海经之再见怪兽》[J].艺术评鉴,2023(5):121-124.
8方睿,李拜天.动画场景教学中传统美术元素的视觉叙事研究[J].艺术科技,2023,36(9):21-24.
9吴浚,曹甜甜.中国动画民族化研究的学术场域变迁考察——基于CiteSpace知识图谱的可视化分析(2000-2022)[J].山东工艺美术学院学报,2023(4):4-12.
10李潇晗,崔华春.宋代彩塑艺术在动画角色设计中的应用研究[J].Design（汉斯）,2023,8(4):3355-3364.

1丹丹.真正了解自己吗?这里给你答案http://www.ageguess.com/[J].美与时代（创意）（上）,2008(12):92-92.
2李仁伟.现代基础素描教学之反思[J].教学与管理（理论版）,2005(5):71-71. 被引量：5
3王一夫.论音乐在纪录片中的作用[J].当代电视,2006(1):56-58. 被引量：4
4任明.足尖上的世界语言与中国故事——上海芭蕾舞团创作演出记[J].中外文化交流,2016,0(3):87-88.
5相庆垚.民间古典文学书籍设计的探索与研究[J].现代交际,2017(1):102-103.
6冯铁山,张海龙.假如让我们重拍一次──《师心》创作得失谈[J].电视研究,1994(S1):46-47.
7郅敏.中国当代陶艺的世界语言[J].中华文化画报,2016,0(8):58-63. 被引量：1
8陈文明,苏伦高娃.琴韵千古有知音[J].中国音乐教育,2007(8):23-25.
9潘德彬.现代基础素描教学研究——基础素描教学要注意的问题[J].美术大观,2001(2):18-19. 被引量：2
10王崇玮.现代芭蕾《完美之夜》[J].舞蹈,2017(3):33-35.

当代电影

2012年第9期

浏览历史

内容加载中请稍等...

从“中国风”文化看美国动画电影的设计思维被引量：8

参考文献5

二级参考文献5

共引文献16

同被引文献35

引证文献8

二级引证文献10

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

从“中国风”文化看美国动画电影的设计思维 被引量：8

参考文献5

二级参考文献5

共引文献16

同被引文献35

引证文献8

二级引证文献10

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

从“中国风”文化看美国动画电影的设计思维被引量：8