摘要
从东西方美学以及哲学自然观角度,分析法式古典园林中的"现代设计观"在中国传统观念下产生的审美经验,得出两国在传统园林审美方面的差异,并分析这种差异下法式风格在中国现今园林设计中可能存在的消极反应,了解其顾虑存在的原因,有助于我国现代园林建设中更好地吸收和融合外来园林文化。
By analyzing the aesthetic experiences created from the application of "the modern design concept" of French classical gardens in China from western aesthetic and philosophical view of nature, the two countries' difference in the aesthetic aspects of the traditional garden was derived. This difference under the French negative response style may exist in Chinese modern landscape designs. Learning the reasons for the existence of their concerns will help to better absorption of our modern garden construction and fusion of exotic garden culture.
出处
《中国园艺文摘》
2012年第6期110-111,132,共3页
Chinese Horticulture Abstracts
关键词
法式古典园林
中国现代园林
中西方美学
French classical gardens
Chinese modern garden
Western aesthetics