摘要
通过对《儒林外史》中的范进中举与《生绡剪》第十二回的对比,发现两者在情节、人物遭遇等方面颇多类似之处,两者讽刺手法的运用也很相似,都反映了清代康乾之世的科举背景以及在此背景下的社会心态。因此两者创作思路与创作技巧的相似性,可以作为小说相似类型研究的一个例证,也可见《生绡剪》第十二回或对吴敬梓创作"范进中举"颇有启发。
Based on the comparison between ＂Fan Jin＇s Success in Imperial Examinations＂ in ＂The Scholars＂ and ＂Sheng Xiao Jian＂ Chapter 12, some similarities were found in details, characters＇ experience, ironic writing techniques and so on. These demonstrate similar imperial examination background in the Kangxi ＆ Qianlong （two emperors in Qing Dynasty） heyday and social mentality reflected in this backdrop. Therefore, the similarities in novel composing thought and writing skills can serve as an illus- tration for researches on novels of similar type. Findings also show that ＂Sheng Xiao Jian＂ Chapter 12 inspired Wu Jingzi to create ＂Fan Jin＇s Success in Imperial Examinations＂.
出处
《辽宁工程技术大学学报（社会科学版）》
2012年第2期171-176,共6页
Journal of Liaoning Technical University(Social Science Edition)
关键词
范进中举
《生绡剪》
生活方式
价值观
讽刺手法
Fan Jin＇s Success in Imperial Examinations
＂Sheng Xiao Jian ＂
life-style
concept of val- ue
irony
