期刊文献+

从黑色幽默及宏观叙事解读海勒的陌生化写作——以《第二十二条军规》为例 被引量:1

An Interpretation of Heller's Defamiliarization Writing in Catch 22 from the Perspective of Black Humor and Macroscopic Narration
下载PDF
导出
摘要 《第二十二条军规》在逻辑和理性的框架下建构起无逻辑、非理性的叙事话语,其叙事内容是对恒常事理和既定形象的错置和移位;同时在宏观叙事结构上,人物组套取代故事环,众多的卫星事件抢占了大量的文本空间,从而冲淡了核心事件,形成水平蔓延型的文本,并因此开创了陌生的文学程式和图景。 Catch -22, in the framework of logic and ration, constructs the illogic and irrational narrating dis- course, and its narrating content is a shift and disarrangement of what is traditionally arranged and hence deemed as normal. In addition, countless satellite events, via cutting the cause -and- effect relation as well replacing plot chain by character chain, occupies great text space that was occupied by kernel event in conventional text. Parallel text is thus established and strange literary formula and prospects are therefore created.
作者 宋泽楠
出处 《绵阳师范学院学报》 2012年第3期50-53,共4页 Journal of Mianyang Teachers' College
关键词 黑色幽默 宏观叙事 陌生化 《第二十二条军规》 Black Humor narration defamiliarization Catch - 22
  • 相关文献

参考文献8

  • 1Abrams,M.H.AGlossaryofLiteraryTerms[M].北京:外语教学与研究出版社,2004. 被引量:1
  • 2Alan R. Pratt. Black Humor: Critical Essays [ C]. New York & London: Garland Publishing, 1993. 被引量:1
  • 3[美]布鲁姆(Bloom,H.)著.西方正典[M].江宁康译.南京:南京译林出版社,2005. 被引量:1
  • 4程锡麟.零散、荒诞、幽默——《第22条军规》的叙事艺术[J].外国文学,2006(4):43-48. 被引量:19
  • 5[美]海勒著.第二十二条军规[M].杨恝等译.南京:译林出版社,2001,3. 被引量:1
  • 6[美]弗拉基米尔·纳博科夫著.文学讲稿[M].申慧辉等译.上海:上海三联书店,2005. 被引量:1
  • 7[苏]什克洛夫斯基著.散文理论[M].刘宗次译.南昌:百花洲文艺出版社,1997. 被引量:1
  • 8闫广林著..历史与形式 西方学术语境中的喜剧、幽默和玩笑[M].上海:上海社会科学院出版社,2005:391.

二级参考文献11

  • 1热拉尔·热奈特 王文融译.《叙事话语·新叙事话语》[M].中国社会科学出版社,1990年11月版.第28-29、50、74-75页. 被引量:5
  • 2Prince,Gerald.A Dictionary of Narratology.Lincoln & London:U of Nebraska P,1987. 被引量:1
  • 3Ruderman,Judith.Joseph Heller.New York:Frederick Ungar,1991. 被引量:1
  • 4Vosevich,Kathi A."An Analysis of Catch-22." Twentieth-Century Literary Criticism.Vol.131.Ed.Linda Pavlovski.Farmington Hills,Mich.:Gale,2003. 被引量:1
  • 5保罗·利科.《虚构叙事中时间的塑形》,王文融译.北京:三联书店,2003. 被引量:1
  • 6仵从巨等译.《文学传统的背叛者》(陕西人民出版社,1987),第53-54页. 被引量:1
  • 7Burhans,Jr.,Clinton S."Spindrift and the Sea:Structural Patterns and Unifying Elements in Catch-22."Critical Essays on Joseph Heller.Ed.James Nagel.Boston:G.K.Hall & Co.,1984. 被引量:1
  • 8Chatman,Seymour.Story and Discourse:Narrative Structure in Fiction and Film.Ithaca:Cornell UP,1978. 被引量:1
  • 9Genette,Gerard.Narrative Discourse:An Essay in Method.Trans.Jane E.Lewin.Ithaca:Cornell UP,1980. 被引量:1
  • 10Harris,Charles B.Contemporary American Novelists of the Absurd.New Haven:Conn.College & UP,1971. 被引量:1

共引文献18

同被引文献2

引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部