摘要
翻唱行为是指在制作录音制品或者在具有商业性质的表演中,演唱由他人享有著作权的歌曲的行为,并分为直译性翻唱与演绎性翻唱。对未经著作权人许可的翻唱行为侵权责任的认定,首先应区分翻唱行为的类型,进而在综合考量著作权人、侵权行为人与社会公共利益等相关因素的基础上进行判断。
Music cover which is divided into direct cover and indirect cover means singing songs owned by other people in producing sound recordings or in a commercial performance .To identify the tort liability of music cover, we should firstly make a distinguish about different types of music cover, and then consider the benefit of the copyright owner, the tort-feasor and the society to make a judgement.
出处
《知识产权》
CSSCI
北大核心
2012年第6期25-29,共5页
Intellectual Property
关键词
翻唱
法定许可
侵权责任
利益平衡
music cover
statutory license
tort liability
balance of interest
