摘要
论文摘要是文章内容不加注释和评论的简短陈述。目前有一部分学术论文的英文摘要中存在着一些常见翻译问题。鉴于此,从论文标题的英译、论文摘要的英译和论文关键词的英译三方面分析这些常见问题,以期能引起世界注意,使得学术论文英文摘要的翻译更加规范。
The abstract is the brief introduction to the thesis without any comments. There are some typical problems in translation which can be found in some of the abstracts of academic thesis. The paper mainly focuses on the common mistakes of the title translation, abstract translation and key words translation of the thesis, which should attract people＇s attention and can help to standardize the English abstract of academic thesis.
出处
《黑龙江教育学院学报》
2012年第5期146-147,共2页
Journal of Heilongjiang College of Education
基金
黑龙江省教育厅科研项目(12514089)
关键词
摘要
英译
学术论文
abstract
English translation
academic thesis
