摘要
女性在选择长期配偶时注重男性的经济资源(现有的和未来可能拥有的),以及对自己和后代投资的意愿。她们会通过一些线索确认男性的上述特征,显而易见的线索就是男性所拥有的物质财富和承诺,间接的线索是高社会地位、进取心、勤奋、情绪稳定、对孩子的喜好、真诚的品质、运动技能、强健的体格,等等。所有的这些线索其实都提供了同一种信息:将来她们的子辈出生后,男性有能力而且愿意为其不断提供足够丰富的生存资源。有了这些资源作保障,她的基因会在生活优裕的孩子们身上得以延续,此时女性采用的是"后天取胜"的策略。而女性在选择短期性伙伴时偏爱那些拥有典型男子汉气概的异性,这类情人能提供更优秀的基因,可使她的后代在母亲腹中时就拥有了可能更好生存和繁殖的优势。因此,女性的基因就可能在身体健康、具有性魅力的孩子身上得以传递。此时女性采用的是"先天取胜"策略。
Women tend to attach more importance on men' s economic resources and willingness of providing investment in women themselves and their children in their long - term spouse selection. Women will determine these characteristies of men by evaluation such cues of men as material wealth, family commitment, social status, enterprising spirit, love for children, and in- tegrity personality. All these cues provide the same information : Their spouse will be able and willing to provide adequate subsist- ence resources when women produced their offspring. This is so called "acquired edge strategy". However, in selecting their short- term sexual partners, women are likely to prefer those men with muscularity who may provide better genes for their off- spring. This is so called "congenital edge strategy" adopted by women in choosing their short - term sexual relationship.
出处
《中国性科学》
2012年第2期48-51,共4页
Chinese Journal of Human Sexuality
关键词
长期择偶
短期性关系
基因延续
先天
后天
Ong - term spouse selection
Short - term sexual relationship
Gene continuity
Acquired
Congeni-tal