摘要
"海选"作为当今颇受追捧的一种选秀活动方式逐渐融入了人们的生活当中,并得到了广泛的应用。这一最初出现在政治选举中的词在当今的特殊文化背景中被赋予了更多的新义,本文对"海选"一词的来源、发展及其英译做了适当的整理和研究,并对新词翻译做出简要概述。
Haixuan, one of the most popular ways in Talentshow activities, has gradually entered into people＇s life and got its widely application. This Chinese word first appeared in a political election, and later was given various meanings under today＇s special cultural background. In this thesis, its Chinese development and English translation was analyzed, and then some hits of translation to newly-appeared words were explored.
关键词
海选
发展
英译
Haixuan
development
English translation
