摘要
本文要讨论英语数字缩略语的结构、分类及其翻译。按一般英语缩略分类,我们把数字、带数字的英语字母都看成是英语缩略语。当然,很多带数字的英语字母的确是英语缩略语。从研究缩略语的结构与分类,可以更好地掌握数字缩略语的翻译方法。
This article discusses the structure, classification and translation of English numeral abbreviations. According to the classification of English abbreviation dictionaries, numbers and English letters with numbers are thought as abbreviations. Actually, many English letters with numbers are English abbreviations. From the structure and classification of the abbreviations, it is easy to find solutions to translating English numeral abbreviations.
出处
《中国科技翻译》
CSSCI
北大核心
2012年第1期12-14,48,共4页
Chinese Science & Technology Translators Journal
基金
2011年湖南省高等学校教学改革研究立项项目湘教通[2011]315号
关键词
结构
分类
翻译
数字缩略语
structure classification translation numeral abbreviation
