摘要
后置词是维吾尔语虚词的重要组成部分,这些词汇意义较弱,语法意义突出的词,是由实词虚化为后置词的,在虚化的过程中语用因素起到了重要作用。本文从语用原则、语用推理、主观化因素、语用固化等四个方面对后置词语法化的过程进行了分析,阐述了语用因素对语法化过程的影响。
Postpositons are very improtent part of Function Words in Uyghur langauge. This paper discussed how to analysis the factors of Pragmatics in the grammaticalization process of Uyghur Postposition in four different ways, such as Pragmatic Inference, Pragmatic Principk, subjectivity, Pragmatic solidification, and explained the influences on the grammaticalization process form those four factors.
出处
《语言与翻译》
2011年第4期41-45,共5页
Language and Translation
关键词
维吾尔语
后置词
语法化
语用因素
Uyghur language
posposition
grammaticalization
pragmatic factor