期刊文献+

文学作品中模糊语言之面面观

On Aesthetic Recurrence of Fuzzy Language in Literary Translation from the Perspective of Aesthetics of Reception
下载PDF
导出
摘要 作为自然语言的一个重要特点,语言的模糊性很早以前就已经受到人们的广泛关注,并激起了语言学家们的兴趣。无论在口语还是书面语中,模糊语言都被广泛使用。尤其在文学作品中,模糊语言总能以其多样灵活的表现形式以及独特的语用价值,向读者呈现其含蓄美,从而达到特定的审美效果。 Fuzziness is one important characteristic of natural language.It has attracted people's attention since very early time and is still arousing the interest of linguists.Fuzzy language is an interesting but complex field.It is widely used in spoken and written language,especially in literary works.With its various representation forms and pragmatic value,fuzzy language is frequently used to represent the fuzzy beauty of literary works,and then realize the special aesthetic effect of the work.
作者 史倩
出处 《湖南工业职业技术学院学报》 2011年第5期73-75,共3页 Journal of Hunan Industry Polytechnic
基金 河南省社科联2010年度调研课题:编号SKL-2010-1440
关键词 文学作品 模糊语言 语用功能 表现形式 美学价值 literary works fuzzy language pragmatic function representation form aesthetic value
  • 相关文献

参考文献9

  • 1Channell, J. Vague Language[M]. Shanshai: Shanghai Forign Language Education Press, 2000. 被引量:1
  • 2Iser, W. The Act of Reeding: A Theory of Aesthetic Response[M]. Balti- more: The Johns Hopkins University Press, 1978. 被引量:1
  • 3Ullmann, S. Semantics: An Introduction to the Science of Meaning [M]. Oxford: Blac, kwelL 1962. 被引量:1
  • 4曹雪芹著..红楼梦[M].北京:中国戏剧出版社,2002:224.
  • 5韩庆玲.模糊修辞学研究综述[J].当代修辞学,1998(2):8-10. 被引量:42
  • 6莎士比亚著,朱生豪译.罗密欧与朱丽叶;维洛那二绅士;辛白林[M].上海:上海古藉出版社.2002. 被引量:1
  • 7苏远连.论模糊语言在文学作品中的表现形式和文体功能[J].中山大学学报论丛,2002,22(2):149-153. 被引量:5
  • 8伍铁平著..模糊语言学[M].上海:上海外语教育出版社,1999:434.
  • 9朱立元..接受美学[M],1989.

二级参考文献6

共引文献45

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部