摘要
在刑法层面上,《刑法》第217条侵犯著作权罪条文规定的"发行"行为与《刑法》第218条销售侵权复制品罪的"销售"行为的含义具有等同性,"复制发行"的应有含义为"复制且发行"。因此,最高人民法院《关于审理非法出版物刑事案件具体应用法律若干问题的解释》以及最高人民法院与最高人民检察院《关于办理侵犯知识产权刑事案件具体应用法律若干问题的解释(二)》对《刑法》第217条中"复制发行"的解释错误地理解了该词在刑法中的真实含义。侵犯著作权罪与销售侵权复制品罪两者存在法条竞合关系,前者处于特别法地位,后者处于一般法地位。
The crime of copyright infringement under the provisions of the ＂release＂ behavior in Article 217 of the Criminal Law has the same meaning as that of ＂sales＂ behavior in the crime of selling infringed reproductions in Article 218 of the Crime Law, and the proper meaning of ＂reproduction and distribution＂ should be ＂reproduction and/or distribution＂. In this regard, the Supreme People＇s Court＇s Interpretation of Several Issues on Application of the Law of Criminal Cases of Illegal Publications and the Interpretation of Several Issues on Application of the Law of Criminal IPR Infringement Cases （B） on the Reproduction and Distribution promulgated jointly by the Supreme People＇s Court and the Supreme People＇s Procuratorate incorrectly interpreted the word in Article 217 of the Criminal Law. Overlap of legal provisions does exist between the meaning of the crime of copyright infringement and that of the crime of selling infringed reproductions as the former one is included in the special laws and the latter one general laws.
出处
《西南交通大学学报（社会科学版）》
CSSCI
2011年第6期137-141,共5页
Journal of Southwest Jiaotong University(Social Sciences)
关键词
侵犯著作权罪
销售侵权复制品罪
销售
复制发行
法条竞合
copyright infringement
the crime of selling infringed reproduction
sales
reproduction and distribution
overlap of legal provisions
