摘要
“词是音义的结合”(词=音+义),这个关于词结构的公式,被认为是“中外学者莫不持此观点的”、“放之四海而皆准的”、“适用于任何语言”的“基本原理”,“天经地义”的“基本常识”,“语言学中的ABC”,是语文理论体系中最根本的一块基石。然而,这个公式,含义非常混乱,其原则性的错误主要有三:1.混淆了词的原料和结构的区别,因而没有揭示出词产生前后所经历的一个质变的过程,于是不能正确深刻揭示词结构各部分的本质及其相互关系;2.在这个公式里,没有语法的内容,好象语法是词的外在之物;3.在这个公式里,也没有书面语言(文字)的内容,将书面语言与口头语言混为一谈。在这个错误公式基础上产生的语文理论,自然是矛盾重重,混乱不堪的。
出处
《汉字文化》
CSSCI
1990年第1期9-23,共15页
Sinogram Culture