《小翠》、《婴宁》与《涡提孩》

下载PDF

导出

摘要一部《聊斋》颠倒过多少人的心。里面的狐鬼异怪像世间的活人一样有善有恶、有奸有义。善义者虽兽类却与某些枉披了人皮的“伪君子”有天壤之别,令人赞叹、想往不已,恨无缘得见。近日偶翻《徐志摩全集》,看到一篇译文《涡提孩》(Undinc),读罢感觉此孩颇似蒲翁爱狐婴宁、小翠,故将三篇对照如下,一冀文友能垂青此孩,二冀蒲公九泉之下能结交此孩之亲属,共话世态炎凉,以润笔墨,再续《聊斋》……

作者闵军释隆洁

出处《泰山学院学报》 1996年第4期390-394,共5页 Journal of Taishan University

关键词婴宁养父母恶女人《聊斋》丈夫元丰骑士哭出水晶宫防卫过当

分类号 I106.4 [文学—世界文学]

引文网络
相关文献

1何鑫业.与向日葵一样的人同车厢[J].杭州（生活品质）,2010,0(12):40-41.
2雪绒花.午夜的温情电波[J].微型小说选刊,2011(24):8-10.
3庞非.儿子[J].意林,2007,0(16):22-22.
4许学宁.论笑在《聊斋志异》中的内涵[J].文学教育,2016(15):52-53.
5安立志.武私维权的“非理性”[J].传奇故事（百家讲坛）（蓝版）,2010(5):79-79.
6滕伟明.邓玉娇歌[J].岷峨诗稿,2009,0(4):20-21.
7韩东.攻击、防卫和狗[J].杂文选刊（下半月）,2008,0(10):7-7.
8图尔逊·阿里,夏里甫罕.狮子和猛虎[J].民族文学,1996,0(6):78-79.
9冯骥才.体内的小人[J].文苑（经典美文）,2013(7):65-65.
10张畅.论古代文学作品中狐狸意象的性文化意义[J].湖州师范学院学报,2013,35(4):12-15. 被引量：3

泰山学院学报

1996年第4期

浏览历史

内容加载中请稍等...

《小翠》、《婴宁》与《涡提孩》

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史