期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

科技术语的翻译被引量：1

原文传递

导出

摘要科技术语是表示某一科技领域专门概念的词语。英语科技术语的特点是词义繁多,专业性强,翻译时必须根据专业内容谨慎处理,科技术语包括名词、动词等。本文主要涉及名词性科技术语的翻译。

作者刘亚栋

机构地区扬州工业职业技术学院

出处《当代外语研究》 2006年第9期52-55,共4页 Contemporary Foreign Language Studies

关键词科技术语翻译方法科技英语专业术语机械专业选择词义中文意义意译新型材料

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

同被引文献6

1王有志.英汉科技翻译中的术语定名规则探讨[J].科技术语研究,2005,7(4):10-15. 被引量：17
2李海军,彭劲松.专业知识:科技翻译的瓶颈[J].中国科技翻译,2006,19(3):44-46. 被引量：24
3张聪义,戴聪腾.科技英汉互译技巧比较研究[J].长沙大学学报,2008,22(4):101-103. 被引量：4
4范晓丽.语法知识与科技翻译[J].当代外语研究,2006(12):61-62. 被引量：1
5熊力游,熊永红.科技翻译中的逻辑推理[J].常德师范学院学报（社会科学版）,2000,25(4):103-104. 被引量：2
6杨超.科技翻译与专业知识浅议[J].西北水电,2001(2):57-59. 被引量：2

引证文献1

1张聪义.英汉技术翻译实用技巧纵谈[J].中国现代教育装备,2009(12):163-166.

1钱丹,卢珊.基于学术英语的机械专业英语教学内容的研究[J].科技信息,2008(32):311-311. 被引量：3
2古嘉林.最好不把短句看作成语[J].辞书研究,1981(4):140-141.
3廖福妹.机械专业英语语言特点及翻译策略[J].长沙大学学报,2010,24(1):123-125. 被引量：13
4周世培.汉英翻译中的省译[J].贵州民族学院学报（哲学社会科学版）,2012(6):87-90. 被引量：3
5林全庄,林松,付伟伶.科技日语翻译中的两个突出问题[J].中国科技翻译,1991,4(1):25-27. 被引量：2
6冯伟,葛友华.高校机械专业英语双语教学问题初探[J].科教文汇,2010(8):115-115. 被引量：5
7覃成强,石春让.术语的音译法及其创新[J].中国科技术语,2011,13(5):40-42. 被引量：15
8张燕.非英语专业大学生英语自主学习动机调查[J].才智,2009,0(13):164-164.
9赵晨彤,郭越.机械专业英语特点及翻译技巧[J].赤子,2016(18).
10王茜.孔子学院：看电影学汉语[J].海外华文教育动态,2013(1):72-73.

当代外语研究

2006年第9期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部