摘要
城市竞争力的提升不仅关系城市自身的发展，也关系国家整体经济实力的增强与国际竞争力的提升。但从现实情况看，中国城市综合竞争力与发达国家存在很大的差距。文章认为，中国城市的弱竞争力与产业长周期有关。目前发达国家已经进入第五长周期，而中国正处于第三长周期中。要想顺利完成工业化，提升城市竞争力，实现赶超，中国城市就要从经济与社会两个方面实行发展转型。要实现中国城市转型，就需要构建产业转型、培育中产阶级与制度创新3大支撑体系。
The promotion of urban competitiveness not only relates the city＇s own development, but also relates the overall national economic strength and international competitiveness. But the reality is that there is a big gap in comprehensive competitiveness between our cities and the developed countries＇ cities. This article believed that the weak competitiveness of our cities concerned with the industrial long period. At present the developed countries have entered the fifth long cycle, while China still stay in the third long cycle. In order to complete the industrialization smoothly and promotes the urban competitiveness, China＇s urban must carry on development transition from economy and social two aspects. To achieve the urban transition, we need to construct three basic systems： industrial transition, the cultivation middle class and the institutional innovations.
出处
《城市与区域规划研究》
2011年第1期165-179,共15页
Journal of Urban and Regional Planning
关键词
城市转型
城市竞争力
产业长周期
urban transition
urban competitiveness
industrial long cycle
