我把我的舌头交给猫

导出

摘要法国人很喜欢用熟语,相当于我们的成语。法语口语大致上有规范语、通俗语和行话之分：前者用于较正式的场合及一般情况;中者限于家人和朋友之间;后者包括学生用语及各行业间产生的俚语。刚听法国人讲话,常如坠五里雾中,不知所云;慢慢听多了,自己再回家查查词典,居然也听出点意思来。法国人管红绿灯叫＂红火＂和＂绿火＂。开车闯了红灯,说是＂把红火烧了＂,好像是说着急上火一闯就过去了;给某事放绿灯则是＂给个绿火＂。玩猜谜游戏,猜不出来,他会说＂我把我的舌头交给猫＂,即放弃努力;

作者任杰

出处《青年博览》 2011年第18期32-32,共1页

关键词舌头法国人行业间朋友

分类号 C912.1 [经济管理]

引文网络
相关文献

1任杰.我把我的舌头交给猫[J].芳草（经典阅读）,2012(7):89-89.
2任杰.我把我的舌头交给猫[J].满分阅读（高中版）,2011(12):37-37.
3猜谜游戏[J].老年世界,2008(8):30-30.
4找出真正的礼物[J].数学大王（低年级）（1-2年级）,2016,0(7):10-11.
5张乐朴.社会责任和企业绩效行业间相关性问题研究[J].大众商务（下半月）,2009(2):114-114. 被引量：4
6朱庆华.供电企业人力资源管理探析[J].中外企业家,2016(10):159-159.
7陈原.我不是人[J].视野,2003(7):45-46.
8亚强.突然有性趣查查前列腺[J].人生与伴侣（新养生）,2007(4):63-63.
9张天行.你在过什么样的生活[J].青年博览,2014(6):50-51.
10木子,郭韦伶（实习）.微白骨精:让成长无极限[J].职业,2011(10):28-28.

青年博览

2011年第18期

浏览历史

内容加载中请稍等...

我把我的舌头交给猫

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史