摘要
本文以王翚游历大江南北、通览宋元书画名迹为脉络,考察了王翚拜师名门、跻身于官宦名流的交游创作经历。王翚早年师从王鉴、王时敏、钱谦益,辗转于常熟、太仓、无锡、苏杭、金陵等地,与江南藏家唐宇昭、遗民画家恽寿平等结为书画盟友,大量临摹古人名作稿本;中年,王翚因书画周旋于官宦商贾之间;晚年,他北上京城主绘《康熙南巡图》卷,结交皇家新贵,与恩师王时敏的儿孙辈再续前缘。在王翚的一生,交游对于他改善家庭生活、提高社会地位、取得绘画艺术的进步起到至关重要的作用,产生了积极影响。
This paper makes a textual research of Wanghui’s acquaintances on his learning tour across the country covering his visiting the famous historic and cultural sites, learning from the distinguished masters and edging himself into the upper class. In his early life he was wandering about the areas of Changshu, Taicang, Wuxi, Suzhou, Hangzhou and Jinling, etc. to acknowledge Wang Jian, Wang Shimin, Qian Qianyi as his teachers, make friends with Tang Yuzhao who was a collector from the southern region of the Yangtze River, Yun Shouping who was an adherent painter, and learn by copying a lot of traditional works by the famous artists. The mid-aged Wang Hui lived with the officials and merchants by exchanging views with them on calligraphy and paintings until he went up to Beijing to participate in painting Kangxi’s Inspection to the South (Kangxi Nan Xun Tu) as the major creator of the great work, during which he got to know the new imperial noblemen and Song Junye who later became his student, Wang Shan, Wang Bian who were Wang Shimin’s sons and Wang Yuanqi who was Wang Shimin’s grandson. His experience plays a critical role in improving his living condition, promoting his social status and reaching his artistic attainment.
出处
《故宫博物院院刊》
CSSCI
北大核心
2011年第4期141-151,163,共11页
Palace Museum Journal
关键词
王翚
娄东二王
交游
诗画雅集
词臣文人
皇恩
优游隐居
Wang Hui
Loudong Er Wang (Wang Shimin and Wang Jian)
making friends
collection of poetry and paintings
imperial ministers of classical Chinese Poetry (Ci )
the emperor’s kindness
leisurely tour and retired life
