摘要
中国非物质文化遗产——朱仙镇木版年画,其印制颜料多采用纯天然植物与矿物加工而成,印品色彩艳丽沉稳,防虫蛀、无污染且久存如新。文章在对其印制颜料制作工艺的全过程进行详实调查和整理的基础上发现其颜料均可入药,故以中医药学为切入点并结合艺术学对其颜料使用过程所蕴含的文化理念、民间俗信现象以及艺术造型规律等因素的内在逻辑关系进行系统的综合论析,为中国现阶段"文化保护工程"的推进补充必要的文献支持。
The printing pigments of Zhuxian Town Wood-block New Year print are processed by purely natural plant and minerals and the painting is steady in color,anti-moth,with no pollution and keep new for a long time.On the basis of informative investigation on the craft of printing pigment production,the article found that pigment can be used to make medicine.Therefore,combined with traditional Chinese medicine and pharmacology as the entry point,the article analyzes the cultural concepts embodied in the process,folk custom phenomenon and artistic factors such as the law of the inherent logic relationship,which serves as necessary review support for China＇s ＂culture-protecting program＂.
出处
《重庆大学学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2011年第3期123-129,共7页
Journal of Chongqing University(Social Science Edition)
关键词
中药
万物有灵
朱仙镇木版年画
内生性关系
五行宇宙图案
traditional Chinese medicine
animatism
Zhuxian Town Wood-block New Year print
endogenetic relationship
the Five Element cosmic picture
