英汉中动结构句法特征对比研究

下载PDF

导出

摘要中动结构因涉及复杂的句法、语义关系,一直是语言学界讨论的热点。它是一种跨语言现象,广泛存在于英语和汉语两种语言中。英汉语中动结构之间既存在着共性,也存在着差异。本文首先对英汉中动结构进行分类,得出典型结构及非典型结构的中动结构。然后总结出英汉中动结构的相同之处,之后着重从句法特征方面对英汉中动结构进行对比研究,并找出造成两者差异的深层原因,以便更好地了解这一复杂的语言结构。

作者李航

机构地区中南大学外国语学院

出处《现代语文（下旬．语言研究）》 2011年第5期95-97,共3页 Modern Chinese

关键词英语中动结构汉语中动结构共性句法对比

分类号 H314 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献15

1余光武,司惠文.汉语中间结构的界定--兼论“NP＋V-起来＋AP”句式的分化[J].语言研究,2008,28(1):69-78. 被引量：37
2何文忠.中动结构的界定[J].外语教学,2005,26(4):9-14. 被引量：105
3曹宏.中动句对动词形容词的选择限制及其理据[J].语言科学,2004,3(1):11-28. 被引量：70
4何文忠.汉语和西日耳曼语中的附加语中间结构[J].解放军外国语学院学报,2004,27(1):21-25. 被引量：41
5Iwata,S.On the status of an implicit arguments in middles. Journal of Linguistic Anthropology . 1999 被引量：1
6Fellbaum,Christiane.On the Middle Construction in English. . 1986 被引量：1
7Massam,D.Null Objects and Non-thematic Subjects. Journal of Linguistic Anthropology . 1992 被引量：1
8Sung,K.M.Case Assignment under Incorporation. . 1994 被引量：1
9Carrier,J,J.Randall.The argument structure and syntactic structure of resultatives. Linguistic Inquiry . 1992 被引量：1
10Fagan,S M B.The English Middle. Linguistic Inquiry . 1988 被引量：1

二级参考文献75

1杨素英.从非宾格动词现象看语义与句法结构之间的关系[J].当代语言学,1999,1(1):30-43. 被引量：127
2顾阳.论元结构理论介绍[J].当代语言学,1994(1):1-11. 被引量：111
3曹宏.论中动句的层次结构和语法关系[J].语言教学与研究,2004(5):42-52. 被引量：49
4曹宏.论中动句的句法构造特点[J].世界汉语教学,2004,18(3):38-48. 被引量：70
5王蓓蓓.关于德语中间结构的基本特征[J].四川外语学院学报,2002,18(2):79-82. 被引量：1
6高兴刚.空算子与中间结构[J].现代外语,2000,23(2):125-136. 被引量：20
7司惠文,余光武.英语中间结构句法致使生成研究[J].现代外语,2005,28(1):1-9. 被引量：26
8曹宏.论中动句的语义表达特点[J].中国语文,2005(3):205-213. 被引量：72
9何文忠.中动结构的界定[J].外语教学,2005,26(4):9-14. 被引量：105
10陈平.论现代汉语时间系统的三元结构[J].中国语文,1988,(6). 被引量：96

共引文献182

1蔡淑美,施春宏.中动句的形义关系、构造机制和层级系统——基于跨语言比较的视角[J].外国语,2023,46(6):33-44. 被引量：1
2王凤娥,蒋向勇.英语S-V语序构式体系内的英语中动构式探析[J].江西师范大学学报（哲学社会科学版）,2022,55(6):170-176.
3吴洲欣.跨语言视角下的汉语中动结构表达[J].汉字文化,2023(23):4-6.
4纪小凌.再论汉语的中间结构[J].上海师范大学学报（哲学社会科学版）,2006,35(6):123-130. 被引量：11
5司惠文.汉语中间结构与几类形似结构的区分[J].文教资料,2008(33):40-42. 被引量：1
6程妍.从功能语法看英语中动结构小句[J].考试周刊,2007(10):37-38.
7王国栓.汉语受事主语句范围的限定与中动句的特性[J].南开语言学刊,2013(1):29-35. 被引量：2
8余潇.英汉中动结构对比与认知阐释[J].东南大学学报（哲学社会科学版）,2009,11(S2):195-199. 被引量：5
9刘科,巫宏梅.中动结构定位再思考:被动乎?转喻乎?——结构对中动词的重塑[J].语文学刊（外语教育与教学）,2013(11):1-4.
10李越.英语中动结构的不对称性[J].英语研究,2009,7(2):13-18. 被引量：2

1徐艳.英汉中动结构的语义指向对比分析[J].巢湖学院学报,2009,11(5):109-113.
2蔡礼鸿.从句法学角度分析英汉中动结构[J].唐山师范学院学报,2014,36(6):31-33.
3蓝红军.英汉中动结构的对比研究[J].江苏科技大学学报（社会科学版）,2007,7(2):83-88. 被引量：9
4王迪.英汉中动结构差异及其对语际错误分析的作用[J].海外英语,2015(9):224-225.
5屈梦丹.生成语法视角下英汉中动结构分析[J].现代语文（下旬．语言研究）,2016(7):152-154.
6胡翠萍.英汉中动结构的认知分析[J].西安外国语大学学报,2009,17(4):44-47. 被引量：2
7余潇.英汉中动结构对比与认知阐释[J].东南大学学报（哲学社会科学版）,2009,11(S2):195-199. 被引量：5
8马建静.英汉存现句句法对比研究及对教学的启示[J].科教文汇,2012(22):123-123. 被引量：3
9何霜,杨成丰,王正.汉语“有”字句和泰语“■[mi^(33)]”字句句法对比[J].百色学院学报,2015,28(3):41-49.
10周君,胡文飞.汉英名词性数量结构之句法对比[J].外语与翻译,2013,20(4):21-27.

现代语文（下旬．语言研究）

2011年第5期

浏览历史

内容加载中请稍等...

英汉中动结构句法特征对比研究

参考文献15

二级参考文献75

共引文献182

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史