摘要
《路得记》是一篇抒情韵致的文学典范,字里行间流动着诗情,透露了关于历史和生命的抽象命题。它的田园牧歌情调,构就了一种"诗化小说"的文体特征。《路得记》就文体展现的浪漫诗意而言,是一篇出色的"诗化小说";而从内容涵盖的丰富意绪来讲,它又称得上一曲动人牧歌。
The Book of Ruth is a literary masterpiece with lyrical charm, with a poetic sentiment flowing between the lines, revealing an abstract theme on history and life. Its idyllic ambience results in a style of "poetic novel". From its stylistic romance, it is an excellent "poetic novel"; from its emotional richness, it is a moving idyll.
出处
《山西农业大学学报(社会科学版)》
2011年第4期390-393,405,共5页
Journal of Shanxi Agricultural University:Social Science Edition
关键词
《路得记》
牧歌
诗化小说
叙事分析
The Book of Ruth
Idyll
Poetic novel
Narrative interpretation