期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

买买提明·吾守尔小说中的叙述者“我”

下载PDF

导出

摘要买买提明.吾守尔是新疆读者比较喜欢的小说家之一,他的小说惯用第一人称写法。在其35篇汉译本中,有21篇是用第一人称"我"作为叙述者的。其中包括"我"叙述故事和"我"听别人叙述故事,也可称为故事套故事结构。第一人称代词"我"缩短了叙述者与读者之间的距离,买买提明的小说使人在嬉笑之后却有种强烈的现实感。

作者朱爱娴

机构地区伊犁师范学院中国语言学院

出处《昌吉学院学报》 2011年第2期46-48,共3页 Journal of Changji University

关键词第一人称叙述分层逼真性

分类号 I206.6 [文学—中国文学]

引文网络
相关文献

参考文献6

1南帆著..文学的维度[M].北京:中国人民大学出版社,2009:318.
2赵毅衡著..当说者被说的时候比较叙述学导论[M].北京:中国人民大学出版社,1998:293.
3布哈里圣训实录精华[M].北京:中国社会科学出版社,2004. 被引量：3
4申丹.叙述学与小说文体学研究[M].北京:北京大学出版社,2007:308. 被引量：16
5热拉尔·热奈特.王文融译.叙事话语·新叙事话语[M].北京:中国社会科学出版社,1990. 被引量：28
6[法]娜塔丽·萨洛特.怀疑的时代[A].柳鸣九.新小说派研究[C].北京:中国社会科学出版社,1986:35-36. 被引量：2

共引文献45

1胡恒.论叙事声音在电影艺术中的功能与意义[J].咸宁学院学报,2006,26(4):51-52. 被引量：8
2张鹤.故事外叙述≠在故事之外叙述——关于叙事学两个概念误译问题之辨析[J].外语学刊,2007(2):136-138. 被引量：2
3胡亚敏.叙述的惶惑? 战争的惶惑!——论蒂姆·奥布莱恩的《追寻卡西艾托》[J].解放军外国语学院学报,2008,31(6):81-84. 被引量：3
4郭洪雷.简论林语堂的跨语际传记写作[J].浙江师范大学学报（社会科学版）,2009,34(2):45-49.
5廖华.重视读者的审美心理——金圣叹小说叙事技法再探[J].湖州师范学院学报,2009,31(3):5-8.
6张闻琦.《爱玛》中的自由间接引语和情景反讽分析[J].山西农业大学学报（社会科学版）,2009,8(4):428-430. 被引量：5
7梁工.耶稣传记的时间顺序[J].河南师范大学学报（哲学社会科学版）,2009,36(4):192-194.
8廖述丽.独具匠心的叙述方式——《五个女子和一根绳子》的文本叙事分析[J].忻州师范学院学报,2009,25(3):42-44.
9谢基凤.解读《呼啸山庄》中的重复艺术[J].湖南科技学院学报,2010,31(3):40-42.
10彭俊广,陈红.《雨中猫》的重复叙事与主题意义[J].外语教学,2010,31(3):77-80. 被引量：15

1宋常立.论《红楼梦》叙述分层的作用及对晚清小说的影响[J].红楼梦学刊,2005(5):71-77. 被引量：3
2夏环举.有意味的形式——重读莫言《红高粱》[J].名作欣赏（学术版）（下旬）,2009(8):47-48.
3单有方.《孽海花》的叙述分层[J].新闻爱好者,2006(08S):22-23. 被引量：1
4沙阿代提.库尔班.买买提明·吾守尔长篇小说《被沙漠淹没了的古城》解读[J].名作欣赏（学术版）（下旬）,2015(8):81-82.
5朱爱娴.买买提明·吾守尔小说汉译本对原作叙事关系改变的探析——买买提明·吾守尔小说维汉文本的对比以《棱角玻璃杯》为例[J].赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2013,34(6):155-157.
6周本燕.浅析《赫索格》的叙述分层[J].安徽文学（下半月）,2013(10):91-93.
7胡云.论《生死疲劳》的叙述分层及其意义[J].海南师范大学学报（社会科学版）,2014,27(2):38-42. 被引量：2
8龚娇琦.“手稿”刍议[J].佳木斯教育学院学报,2010(4):210-210.
9韩璐.博尔赫斯小说中的叙述分层与意义建构[J].青年文学家,2016,0(3Z):70-71.
10成立.戏剧作品中的叙述分层——以莎士比亚戏剧为例[J].四川戏剧,2014(3):48-51. 被引量：1

昌吉学院学报

2011年第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部