摘要
19世纪末20世纪初沙皇俄国在华出版的报刊,依主办者的身份大体可以分为官办、民办两类。在官办报刊中,多数是俄文报刊,也有部分中文报纸,二者都直接或间接地为沙俄侵华的整体利益服务。同期的民办报刊,受到沙俄严格的新闻控制。沙俄在华办报活动持续时间不长,总量也不多,但对中国新闻业的发展,特别是在东北地区,有着较大的推动作用。沙俄的报刊结束了我国东北无报刊的历史,对东北报业后来的发展有着深远的影响。
In late 19th and early 20th century,Tsarist Russia＇s periodicals in China could be divided into two categories including official and private ones according to the identities of organizers.Among official periodicals,the majority is of Russian and some are of Chinese,both of which directly or indirectly served the overall interest of Russia＇s aggression against China.Meanwhile,private newspapers of the same period were strictly controlled by Tsarist Russia.Tsarist Russia＇s activities in journals in China did not last long and the total sum of journals is not so much as well,but it had greatly promoted the development of journalism in China,especially in Northeast China.Tsarist Russia＇s periodicals have ended the history of Northeast China without newspapers,which has a profound effect on the subsequent development of Northeast China＇s journalism.
出处
《俄罗斯研究》
CSSCI
北大核心
2010年第6期103-116,共14页
Russian Studies
基金
教育部留学回国人员科研启动基金对本研究的资助
关键词
沙皇俄国
在华报刊
官办
民办
影响
Tsarist Russia
Journals in China
Official
Private
Influence
