从跨文化交际角度分析中美文化价值观

下载PDF

导出

摘要在跨文化交际中,不同国家和民族的不同价值观会造成双方交流的误解。中国是以高度服从、高度统一的集体主义思想为依托,进而实现个体价值的;美国是以个人空间最大化——充分自由及充分自主为意识主流的个人主义思想来规范个人行为、实现个人价值的。本文对这两种价值观作了探讨,并分析了产生这两种价值观的文化差异,以有利于减少和避免跨文化交际中的误解或冲突。

作者李延波

机构地区山东科技大学外国语学院

出处《文教资料》 2011年第4期68-70,共3页

基金 2008年度山东科技大学科学研究“春蕾计划”项目(2008BWZ081)阶段性成果

关键词跨文化交际中美文化差异价值观个人主义集体主义

分类号 G04 [文化科学]

引文网络
相关文献

参考文献3

1跨文化交际学的发展与研究[J].外语界,1997(1):11-14. 被引量：31
2李燕杰,王殿卿主编..德育辞典[M].武汉:湖北辞书出版社,1987:594.
3胡文仲.一本不可多得的教科书——评《欧洲文化入门》[J].外语界,1993(1):58-59. 被引量：7

共引文献36

1郎利华.如何在外语教学中培养人道主义精神[J].湖州师范学院学报,2003,25(z1):172-177.
2于逢.口译中跨文化交际意识和能力的重要性(英文)[J].语文学刊（外语教育与教学）,2013(10):68-69.
3郑军,黄信德.汉英文化差异与交际语用策略[J].甘肃联合大学学报（社会科学版）,2001,18(S3):167-170.
4黄小平.浅谈英语教学中的跨文化问题[J].龙岩学院学报,1997,17(2):126-128. 被引量：1
5唐振华.论汉译英中的文化负迁移[J].外语与外语教学,2000(11):47-50. 被引量：54
6高稳.On Cultural Background Information and English Teaching of Extensive Reading[J].河南教育学院学报（哲学社会科学版）,2000,19(2):101-102.
7孙亚,戴凌.语用失误研究在中国[J].外语与外语教学,2002(3):19-21. 被引量：142
8胡庚申.“国际交流语用研究”内容综观[J].外语研究,2000,17(3):10-13. 被引量：6
9邓凡艳.Individualism与“个人主义”[J].湖南大学学报（社会科学版）,2005,19(5):102-108. 被引量：14
10李显宁,项新宇,刘颖华.英语教学中的文化对比[J].承德石油高等专科学校学报,2005,7(4):53-56.

1陈敏.家用电脑走向“个人主义”[J].互联网周刊,2001(2):28-28.
2吴亚楠.网络个人主义的加深——以大学生为例[J].中国新通信,2016,18(1):57-57.
3刘书林.践行社会主义核心价值观必须坚持集体主义原则[J].文化软实力,2017,2(1):44-52. 被引量：4
4刘婷婷.数据库系统在钢铁厂的应用分析[J].科技致富向导,2012(15):176-176.
5郑一卉.网络传播与个人主义[J].当代传播,2001(6):68-69. 被引量：1
6Terragram(Australia).通道[J].风景园林,2010,17(2):105-107. 被引量：1
7许建辉.如何在数学教学中进行德育渗透[J].科技视界,2014(26):253-253.
8统计必学技:按不同年龄段统计员工数量[J].电脑爱好者,2009(16):60-61.
9高炜.姜汝祥速度三星仍具不确定性[J].数字商业时代,2006(4):60-61.
10刘国伟.环球浏览器[J].环境与生活,2014,0(6):5-5.

文教资料

2011年第4期

浏览历史

内容加载中请稍等...

从跨文化交际角度分析中美文化价值观

参考文献3

共引文献36

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史