摘要
文章从不同民族的家庭内部及外部使用语言的不同进行分析,重点关注家庭内部第三代子女的母语保持和语言替代。调查发现,尽管子女的家庭背景、父母的工作性质及汉语水平不尽相同,但在家庭日常生活用语中,孩子在语言选择上能够自由使用语言,达到语言和谐的状态,适应语言的能力更强。这些都适合语言的市场价值,是适应经济全球化的必然之路。
Analysis has been made to find out the differences of language used in families of different ethnic groups,focusing on the maintaing of mother tongue of the third generation.Investigation shows that despite the differences in familiy bachground.parents' employment and Chinese education,these children are good at using everyday vocabulary and show their competence in adaptation.These are of market value and necessary for economic globalinzation.
出处
《语言与翻译》
2010年第4期65-68,共4页
Language and Translation
关键词
语言和谐
多语现象
语言的市场价值
language harmony
multi-language phenomenon
the market value of the language