摘要
信息化与工业化的融合是世界范围内的发展趋势,也是我国在新形势下的发展战略,需要新的信息技术为我国提供实现两化融合的新道路。我们认为,物联网和云计算技术是加快推进我国两化融合发展的突破口。物联网是帮助企业在生产经营领域实现深度信息化的手段,云计算是一种帮助企业特别是中小企业低成本地灵活实现信息化运营的模式。在介绍了物联网和云计算的相关技术和模式后,本文展示了一个节能减排应用的案例,展现了物联网和云计算技术在企业节能减排中的应用。
The convergence of informationization and industrialization is the world-wide trend,and the development strategy for China.The innovative information technology is needed to fulfill the convergence.We believe,Internet of things and cloud computing,as two innovative technologies,are the breakthrough points for accelerate the convergence for China.Internet of things is the means to help the enterprises to realize the deep informationization for the production and administration.Cloud computing is a flexible model to realize the informationized operation at low cost for enterprises,especially for the small and medium-sized enterprises.After introducing the related technologies and models included in Internet of things and cloud computing,an example is given to show how these two technologies can benefit the energy conservation and pollution reduction for enterprises.
出处
《电信网技术》
2010年第11期59-63,共5页
Telecommunications Network Technology
关键词
两化融合
物联网
云计算
节能减排
the convergence of informationization and industrialization
Internet of things
cloud computing
energy conservation and pollution reduction
