摘要
在中国园林艺术中,江南园林以它特有的风貌呈现出来,小巧与玲珑是它的基本特征。它能在窄小的方寸里,以小见大,咫尺山林,曲折蜿转,对比变化,即以有限的空间创造出无限的空间幻境。江南园林在“粉饰”上深受传统道学思想的影响即“五色令人目盲”、“五色乱目”等,审美上最终选择了最本质的色彩黑、白、灰,使它在“色彩”和“造型”上取得了素雅和典朴的统一。
IntheartofChinesegardens,thoselyinginthesouthofChangjiangRiverdemonstratepeculiarcharacteristicsoftheirown.Oneisthedaintinessandexquistenesswhichisrarelyfoundinanyotherplasticarts.Thegardens,withinverylimitedspace,createaboundlessvisionaryscenethroughcontrastsandvarieties.Theotheristheelegantandquietwhitewash.InflucncedbyTaoistideamulticolorconfusesonesvision,thebasiccolorblack,whiteandgreyareappliedtoachieveanagreementofeleganceandsimplicitybetweencolorandmodelling.KH1D
出处
《浙江林学院学报》
CSCD
1999年第2期186-190,共5页
Journal of Zhejiang Forestry College
关键词
中国园林
小巧
淡雅
特征
审美
Chinesegardens
daintiness
elegance
characteristics
aestheticperception