摘要
比较文学与世界文学是两个专业还是一个专业,或者是一个专业的两个方向?我们应当如何处理比较文学与世界文学的关系?这是本文讨论的核心问题。无论是作为一门新兴学科的比较文学,还是作为一种批评方法的比较文学,都不可能离开世界文学而存在,因此在当代中国应当提倡一种以世界文学为基本对象的比较文学研究。同时,比较文学与世界文学在批评方法上可以互相借用,并且共生共存、共同发展。随着研究的进一步深入与两者共同性的进一步加强,比较文学与世界文学会成为一种二位一体的形态,共享美好的学术前景。
This paper centers on whether comparative literature and world literature are two different disciplines or two branches of a discipline and how to deal with the relationship between them.Comparative literature,a new discipline or critical method,cannot be separated from world literature which should be a basic study object of its own.Mutual references in critical methods and coexistence in development will shape a bright academic prospect for comparative literature and world literature in a 'Two in One' pattern.
出处
《中国比较文学》
CSSCI
北大核心
2010年第4期23-32,共10页
Comparative Literature in China
关键词
比较文学
世界文学
批评方法
二位一体
comparative literature
world literature
critical method
'Two in One' pattern.