摘要
厘清修辞学和语用学的关系具有重要意义,解决这问题只能通过常域修辞学和微观语用学的比较。二者的共同点主要表现为研究视角和学科属性相同,不同点主要表现为学术旨趣、研究课题、语境认知、理论基础、研究范式、考察范围、社会贡献不同。它们过去既不是包含关系也不是属种关系而是平行互补关系。未来的一个相当长的时期里不会改变这种关系,同时也不会改变在“往下做”道路上携手并进的基本态势。
It is of great significance to clarify the relation between rhetoric and pragmatics, which could only be tackled by a comparison of Ordinary-Scope Rhetoric and Micro-pragrnatics. The similarities shared by Rhetoric and Pragmatics are their research perspectives and discipline attributes, while the differences are their academic interests, research topics, contextual cognition, theoretical basis, research paradigm, inspection scope, and social contributions. Previously, the relation between Rhetoric and Pragmatics was neither a containment relation nor a subclass relation,but a parallel relation and complementary relation. This kind of relation will not be changed in the near future and the main situation of going hand in hand will not be changed either during this process.
出处
《外语与外语教学》
CSSCI
北大核心
2010年第4期31-36,共6页
Foreign Languages and Their Teaching
基金
教育部人文社会科学研究项目资助(项目编号:09YJA740002)
关键词
修辞学和语用学
比较前提
共同点
不同点
未来关系
rhetoric and pragmatics
comparative premise
simi- larity
difference
future relation