摘要
《辞源》词条释义中比喻义的释解存在一些问题。从《辞源》第一册来看,主要表现在将谚语肢解为比喻义、将词的基本义释为比喻义以及错将语素义当做比喻义等三个方面。
There exist some misinterpretations of the metaphorical meanings of words in Dictionary of Chinese Etymology(Ci Yuan).Seen from the first volume of it,misinterpretations mainly lie in three aspects: some proverbs are dismembered into metaphors;the basic meanings of words are interpreted as metaphorical meanings;and morphological meanings are mistaken as metaphorical meanings.
出处
《安庆师范学院学报(社会科学版)》
2010年第5期111-113,共3页
Journal of Anqing Teachers College(Social Science Edition)
关键词
《辞源》
谚语
基本义
语素义
比喻义
Dictionary of Chinese Etymology
proverbs
basic meanings
morphological meanings
metaphorical meanings