期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
从测量行业英语看科技英语翻译
下载PDF
职称材料
导出
摘要
英语和汉语在逻辑思维和文化背景上有很大差异。科技英语以其自身的特点可以作为英汉差异的典型代表。笔者根据自己在测量行业的翻译经验,通过词汇,语法和网络工具等方面阐述了测量行业英汉翻译的问题和技巧,进而对科技英语翻译进行了探索。
作者
张贤会
机构地区
青岛科技大学外国语学院
出处
《管理观察》
2010年第10期24-24,共1页
Management Observer
关键词
测量
科技英语
词汇
语法
网络
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
3
参考文献
3
共引文献
4
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
3
1
丁迎.
浅谈科技英语长句翻译[J]
.宁波广播电视大学学报,2006,4(2):47-48.
被引量:5
2
胡文仲主编..文化与交际[M].北京:外语教学与研究出版社,1994:558.
3
张源清,王鲜杰.《英汉翻译理论与技巧》[M].四川成都科技大学出版社,1995.
被引量:1
二级参考文献
3
1
朱小玲.
科技英语的翻译技巧[J]
.甘肃科技,2005,21(3):188-189.
被引量:7
2
谭晓丽.
科技英语长句翻译新法初探[J]
.湖南环境生物职业技术学院学报,2004,10(1):76-79.
被引量:2
3
周红民.
科技英语中的隐喻思维与翻译[J]
.中国科技翻译,2004,17(2):47-50.
被引量:13
共引文献
4
1
马兆允.
机械专业英语翻译方法探讨[J]
.中国科教创新导刊,2007(24):40-40.
被引量:3
2
张贤会.
科技英语翻译中的功能对等浅析[J]
.山东广播电视大学学报,2010(4):57-58.
被引量:2
3
潘红丽.
高职行业英语教育[J]
.教育与职业,2012(23):98-99.
被引量:2
4
刘艳.
机械英语的特点和翻译方法研究[J]
.江苏科技信息,2014,31(15):85-86.
被引量:2
1
李建刚.
浅谈博客的文体特征[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2008(9):127-128.
2
王光和,罗双兰.
构建专业外语教学聊天室[J]
.外语电化教学,2002(6):20-23.
被引量:6
3
王效云.
由网络工具名称的名动词性转类看网络语体的特点[J]
.时代文学(上半月),2012,0(6):196-197.
4
柴迎红,秦罡引,崔丽.
博客辅助英语教学的研究[J]
.外语电化教学,2006(5):46-48.
被引量:42
5
魏郭辉.
网络工具与古汉语语言文字研究——以古文书为中心[J]
.太原理工大学学报(社会科学版),2012,30(5):62-65.
6
周薇.
浅谈网络语言对于现代汉语的影响[J]
.青年文学家,2014,0(7X):157-158.
7
张立昌.
网络辅助下的英语写作教学实证研究[J]
.英语研究,2011,9(4):62-66.
被引量:4
8
于夕真,张林玲.
博客在英语写作教学中的应用探析[J]
.教学与管理(理论版),2007(9):89-90.
被引量:17
9
王莹.
网络“激活”英语写作教学[J]
.中小学信息技术教育,2005(10):49-50.
被引量:1
10
袁青.
摄影术语英汉翻译策略探析[J]
.中国科技翻译,2012,25(4):13-16.
被引量:1
管理观察
2010年 第10期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部