摘要
介绍了夏目漱石青少年时期接受汉学教育情况;结合他一生的创作来探讨中国文学对夏目漱石文学创作的影响;指出贯穿夏目漱石作品的是一种入世的、重实际的、侧重于道德与伦理的文学观,这种经世济民、劝善惩恶的文学观与中国文学的思想根源——儒家思想是一致的。从这个意义上说,中国文学是夏目漱石文学创作的基石。
This article gives a research on the Chinese literature education of Natsume Soseki in his youth. Natsume Soseki created a lot of Chinese Poetry. Chinese vocabulary and the historical literary quotation are always seen in his works, which shows the profound in- fluence on his literary creation by Chinese literature. In addition,the article points out that the Natsume Soseki＇ s literary view is the secularity and the emphasis on the real, moral and ethics. This literary view coincides with the Confucianism that is the ideological root of Chinese literature. In this sense, Chinese literature is the foundation of Natsume Soseki ＇ s literature.
出处
《长春工程学院学报（社会科学版）》
2010年第1期105-107,110,共4页
Journal of Changchun Institute of Technology(Social Sciences Edition)
基金
哈尔滨理工大学青年科学研究基金项目(项目编号:2008XQJR009)
关键词
漱石文学
中国文学
基石
儒家思想
Natsume Soseki ＇ s literature
Chinese liter ature
foundation
Confucianism
