摘要
本文评介一种在国外得到广泛应用,但在国内还未引起广泛关注的语篇分析范式———语篇的语料库研究范式。文章概述了对语篇的语料库研究范式的不同解读,语篇的语料库研究范式的语义研究路径、分析视角,并对语篇的语料库研究范式之一———多维分析法作了较为详细的介绍。文章认为语料库研究范式不仅极大地减少了语篇分析中的人为偏见,为研究者提供了缜密的分析框架,而且使研究者超越单纯的频率统计来揭示词汇或其它语言特征在语篇或语篇组之间的发展模式。
This paper reviews the research paradigm of corpus-based discourse analysis, which is widely used abroad but only occasionally at home. First the different understanding of the research paradigm is generalized and then its research approaches to meaning and its possible perspectives on discourse analysis are summarized. Finally, the multidimensional analysis, one of the techniques of corpus-based discourse analysis is elaborated on. The paper holds that the research paradigm not only reduces human bias to a significant extent and provides a more rigorous analytical framework for researchers but also takes researchers beyond simple lists of frequencies by showing how the presence of lexis or other linguistic features develops across a single text or a set of texts.
出处
《外国语》
CSSCI
北大核心
2010年第2期35-43,共9页
Journal of Foreign Languages
基金
教育部人文社会科学研究项目(项目批准号:08JA740037)
"四川外国语言文学研究中心"项目(批准号:SCWY08-03)
关键词
语篇分析
语料库语言学
研究范式
多雏分析法
discourse analysis
corpus linguistics
research paradigm
multidimensional analysis
