摘要
本文通过比较分析"全球治理"与"建设和谐世界"理念的异同,研究探索两者之间的相互关系,认为:一、两者都是对全球化深入发展,以及当代国际体系发生深刻变化的反应,并且都否定强权政治;二、"建设和谐世界"是中国融入当代国际体系、参与全球化过程中,为应对全球性问题挑战而提出的,具有中国特色的处理国际事务新理念,同时也与"全球治理"有一定的契合;三、由于"建设和谐世界"的思想基础是马列主义的和平共处国际关系理论,又与建设有中国特色的社会主义紧密相关,且强调传统中华文化的"和为贵"的理念,因此不能简单地认为它是中国的"全球治理"理论;四、"建设和谐世界"比"全球治理"理念更具包容性,因此建设和谐世界不仅能参与"全球治理",而且能超越全球治理。
The paper explores the correlation of global governance and building a harmonious world by comparing the differences and similarities.First,the concept of global governance and building a harmonious world is the reflection of globalization and international changes.Second,building a harmonious world is proposed by China to meet the challenges of globalization and also a process of participating in global governance.Third,the concept of building a harmonious world is based on Marxist and Leninist peaceful coexistence.Fourth,building a harmonious world has more extensive connotation than global governance.Thus,building a harmonious world with Chinese features can surpass global governance in a large sense.
出处
《上海行政学院学报》
CSSCI
北大核心
2010年第2期59-67,共9页
The Journal of Shanghai Administration Institute
关键词
全球治理
和谐世界
全球化
强权政治
中国特色
Global Governance
Harmonious World
Globalization
Power Politics
Chinese Features
