期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

图书情报学论文英译标题定量研究

下载PDF

导出

摘要从标题标点符号、标题高频词和标题句法结构3个方面进行语料统计分析,以探讨汉英两种语言在论文标题表达上的差异,指出目前图书情报学论文标题在英译中存在的主要问题,以寻求符合英语表达习惯且使读者易于接受的翻译。

作者何艳平

机构地区湖南大学图书馆

出处《情报探索》 2010年第3期12-14,共3页 Information Research

关键词标题统计分析图书情报学英译

分类号 G350 [文化科学—情报学]

引文网络
相关文献

参考文献1

1化柏林.图书情报学核心期刊论文标题计量分析研究[J].情报学报,2007,26(3):391-398. 被引量：16

二级参考文献1

1化柏林.图书情报学核心期刊论文关键词计量分析研究(上)[J].情报科学,2007,25(5):699-703. 被引量：14

共引文献15

1化柏林.用VBA剖析文献计量分析研究中的统计分析技术[J].现代图书情报技术,2007(4):70-74. 被引量：11
2邱均平,杨思洛,王明芝,刘敏.改革开放30年来我国情报学研究论文内容分析[J].图书情报知识,2009,26(3):5-17. 被引量：28
3邱均平,周春雷,杨思洛.改革开放30年来我国情报学研究的回顾与展望(三)——情报学的发展阶段及趋势分析[J].图书情报研究,2009,2(3):1-9. 被引量：40
4朱祖林.中国远程教育的国际显示度——基于ISI Web of Knowledge的分析[J].远程教育杂志,2010,28(3):13-19. 被引量：7
5谢韶亮.经济学类两本期刊英语论文标题的对比研究[J].价值工程,2011,30(18):304-306.
6李伟,姜志宏,李沛,王晖.国内情报学领域文献计量研究[J].情报学报,2012,31(7):737-747. 被引量：3
7纪雪梅,王芳.学术文献题名中“基于”一词的使用规律及特征分析[J].情报学报,2013,32(7):697-707. 被引量：8
8刘永芳.中美科技期刊论文英文标题词汇特征对比分析--以化学类为例[J].中国科技期刊研究,2014,25(5):637-641. 被引量：9
9胡昌平,林鑫,陈果.科技文献副主题词抽取及其在分面检索中的应用[J].情报学报,2014,33(8):837-845. 被引量：8
10孙巍,张学福,潘淑春,刘家益,李嘉锐,吴雯娜,李军莲,甄伟,黄金霞.“英文超级科技词表”范畴体系协作共建研究[J].数字图书馆论坛,2014(11):32-37.

1傅虹,牛学理.中国图书馆学论文和专著的数量统计与分析[J].江苏图书馆学报,1999(3):8-11. 被引量：10
2刘永胜.图书馆学专著被引分析[J].图书馆论坛,1987,9(2):98-100. 被引量：2
3江乃武.高校学报刊载图书馆学情报学论文情况调研[J].林业图书情报工作,1998(4):12-16.
4毋新梅.新疆高校图书馆员2000～2010年科研论文统计分析[J].吉林省教育学院学报,2011,27(12):122-125. 被引量：1
5邱均平,侯婕.近五年来国外图书馆学情报学论文的计量研究[J].中国图书馆学报,2008(6):47-52. 被引量：32
6刘伉.何来“九洲”[J].地图,2012(1):134-135.
7刘献民.略论图书情报学论文中的“参考文献”[J].现代情报,2001,21(1):9-10. 被引量：7
8李学静,梁红.2010国内情报学论文研究热点比较[J].情报杂志,2011,30(S2):90-92. 被引量：1
9黄小清.图书馆学情报学论文写作规范差异研究[J].农业图书情报学刊,2011,23(8):194-196.
10李慧.国内期刊引证分析图书情报学论文的引文分布研究[J].农业图书情报学刊,2014,26(9):59-62.

情报探索

2010年第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部