期刊文献+

“以意逆志”与英美新批评 被引量:3

"Seeking for the Intention Behind the Surface Meaning"and Anglo-American New Criticism
下载PDF
导出
摘要 "以意逆志"与英美新批评虽产生于不同的时间与空间,但两者仍有比较的必要。英美新批评因为"以意逆志"没能在中国站稳脚跟。人本主义的"以意逆志"是一种既重视内容又重视形式的批评方式,它完整包括了作者、文本、读者三环节,而新批评是一种单一的"从形式到形式的批评"。英美新批评的文本主义有其可取之处,但由于自身理论与实践的漏洞和相互攻击,最终走向衰落,而"以意逆志"自从产生后就从未退出过历史舞台。 "Seeking for the intention behind the surface meaning" and Anglo-American New criticism appeared at different times and in different spaces,but it is still necessary to make a comparison and contrast between them. Because of the existence of "Seeking for the intention behind the surface meaning'and Anglo-American New Criticism lost its ground in China. The humanistic "Seeking for the intention behind the surface meaning'is a criticism of stressing both contents and form,which includes author,text in New Criticism has its merits, but due to its flaws in its own theories and practices it declined,whereas "Seeking for the intertion behind the surface meaning" has never withdrawn from the historical stage since it was born.
作者 方新蓉
出处 《东北师大学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2010年第1期119-122,共4页 Journal of Northeast Normal University(Philosophy and Social Science Edition)
关键词 以意逆志 新批评 作者 文本 读者 seeking for the intention behind the surface meaning New Criticism author text reader
  • 相关文献

参考文献9

  • 1朱熹.四书集注[M].北京:北京古籍出版社,2000.23. 被引量:8
  • 2周裕锴著..中国古代阐释学研究[M].上海:上海人民出版社,2003:429.
  • 3赵毅衡.《新批评》文集.[M].上海:百花文艺出版社,2001. 被引量:1
  • 4杨伯峻编著..春秋左传注 1[M].北京:中华书局,1981:506.
  • 5杨伦.杜诗镜铨[M].上海:上海古籍出版社,1980.. 被引量:40
  • 6苏轼.既醉备五福论[A].舒大刚.三苏全书(14)[C].北京:语文出版社,2001. 被引量:1
  • 7朱杰人m等.朱子全书:卷五十八[M].上海:上海古籍出版社,2002. 被引量:1
  • 8朱熹.诗集传(卷首)[M].上海:上海古籍出版社,1979:2. 被引量:1
  • 9卜玉坤,王晓岚.基于功能对等理论的中国文化专有项英译策略[J].东北师大学报(哲学社会科学版),2009(1):85-89. 被引量:18

二级参考文献9

共引文献63

同被引文献9

引证文献3

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部