摘要
【挂枝儿】和【挂真儿】常被人误解为音同实亦同。其实二者的关系并非如此简单。在南曲作家那儿,南曲【挂真儿】与小曲【挂枝儿】二水分流,并不混淆,明人只在指称小曲时把二者混用。【挂枝儿】虽然是南人向北人小曲【打枣竿】学习的产物,但同时也吸收了南曲【挂真儿】的营养,并因此易名。【打枣竿】是其源头,《挂真儿》是汇入其中的流。
Guazhier and Guazhener are often messed up for the same name of the dramas. So the writer of this paper is aimed at differention of them. For the southern branch (Nanqu), Guazhener is distinctive from the little branch (Xiaoqu) Guazhier. The dramatists of Ming dynasty fail to differentiate them only when they refer to Xiaoqu. Guazhier originates from the drama Date Plucking Rod (Dazaogan) in the northern branch (Beiqu).
出处
《河北师范大学学报(哲学社会科学版)》
北大核心
2010年第1期90-95,共6页
Journal of Hebei Normal University(Philosophy and Social Sciences)