摘要
在英国历史上,国王最初治理国家的手段主要靠行政治理。到12世纪时,特别是在亨利二世时期,国王治理国家的手段发生了重大转变,行政治理手段向司法治理手段让位。亨利二世对行政令状进行了著名的司法化改革。行政令状的司法化促进了英国普通法的诞生。
In the legal history of England, the way of governance employed by the kings had been executive governance. Consequently, in the 12th century, especially during the reign of Henry Ⅱ , a great change took place. Executive governance was superseded by the judicial governance. Henry Ⅱ undertook a famous judieialized reform against executive writs. To some extent, the judicialization of executive writs led to the birth of common law.
出处
《河北法学》
CSSCI
北大核心
2010年第2期176-179,共4页
Hebei Law Science
基金
上海市教委专项基金项目<法律翻译学>资助
