摘要
在史学著作内容编排上,萧一山遵循"政治、经济、文化均衡铨叙"、"详近略远"的编纂原则,并充分关注社会下层群众的历史。在体裁上,萧一山以"新史学"标准判定传统体裁的优劣,其《清代通史》在章节体的框架下,借鉴纪传体、纪事本末体的写法,相较传统表现出较大突破。在语言表述的审美上,萧一山清新流畅的文笔颇受学者推崇,这对改进当前史学研究成果的表达方式具有一定的借鉴价值。
Xiao Yishan insisted on the principle of equal narration of politics, economy and culture, and to emphasize on modem times rather than on ancient times as well as on the history of lower masses in the contents of historiography. He used "The New History" as a standard to evaluate the shortcomings and merits of traditional genres. He adopted the form of chapters and sections in iris General History of Qing Dynasty as a breakthrough by borrowing ideas from the traditional biography and Jishi benmo ti. He was respected because of his fluid and vivid narration which may provide some reference to improve the narrative style of our historical researoh.
出处
《南开学报(哲学社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2009年第6期61-67,共7页
Nankai Journal:Philosophy,Literature and Social Science Edition
关键词
萧一山
历史编纂学思想
历史编纂学实践
Xiao Yishan
Thoughts of Historiography
Practice of Historiography