摘要
秦观对东坡词的接受主要表现为:第一,艳情类词作对苏词"雅化"品质的认同,包含内容、表现手段、语言三方面的雅化;第二,词作功能、词学观方面,秦观与苏轼暗合;第三,秦观早期词作对苏轼豪放词有所模仿;第四,秦观对苏词的一些句子、句式和构思也有所取法。秦观实际充分吸收了苏词的一些因素,并结合自己的才情,才最终成了自己独特的词作风格。
The behaviours of Qin Guan's following the example of Dong Po 's Ci are as follows. Firstly, gorgeous feeling is similar to Su Ci on the elegant quality, including the three aspects elegant melt; content, behaviour means, language. Secondly, on the Ci's function , the attitude of Ci's, Qin Guan coincides with Su Shi. Thirdly, Qin Guan's early Ci follows the example of Dung Po bold and unconstrained Ci. Fourthly, Qin Guan also follows the example of some sentences , sentence - types and conception of Su Ci. Qin Guan really has absorbed some factors of Su Ci, tied with himself brilliant expression of emotions, and finally has become his own distinctive characteristic.
出处
《盐城工学院学报(社会科学版)》
2009年第3期44-51,共8页
Journal of Yancheng Institute of Technology(Social Science Edition)
关键词
秦观
东坡词
接受
雅化
词学观
Qin Guan
Dong Po Ci
acceptance
refinement
outlook of Ci study