摘要
本文针对我国目前与视功能相关生存质量(VRQoL)研究设计和实施中存在的一些问题,探讨我国VRQoL的研究适用范围;生存质量量表和健康效用值这2种测量VRQoL方法的区别,以及具体工作中该如何选择;阐述国外量表的引进必须经过的翻译、回译及文化调适等步骤,以及自制量表的规范方法。建议国内VRQoL研究尽量采用成熟中文量表;探讨生存质量研究实施中必须遵循的随机、对照、均衡原则等。
The present paper concerns on some shortcoming of the planning and conducting steps in recent Chinese vision-related quality of life (VRQoL) studies, addresses the main application of VRQoL, introduces two instruments, these are questionnaire and utility value for VRQoL evaluation, the standard strategies for introducing or self-making questionnaire, and the principals of the conducting work.
出处
《中华眼科杂志》
CAS
CSCD
北大核心
2009年第9期772-775,共4页
Chinese Journal of Ophthalmology
关键词
生活质量
视觉
问卷调查
Quality of life
Vision
Questionnaires