摘要
今年疫病的中医病机和证候特征,应注重于湿、寒方面。为更好地发挥中医药的特色和优势,建议:(1)根据甲型H1N1的证候特点,在检测和排查嫌疑对象时不能只重视发热指标,对有感冒症状而未发热者及原因不明腹泻病人也应注意,并加强检测观察。(2)病毒已变异,症情也有了变化,故不宜照搬过去的老套路。(3)依据今年的运气特点从5月以后即以湿寒为主,又根据湿、寒阴邪易伤脾胃之阳的特点,治疗甲型流感初起宜以化湿透表达邪为基本治则,且处方药量宜轻,并慎用大剂量苦寒或攻下易损伤脾胃阳气的方药。
The TCM mechanism and syndrome characteristics of this year's epidemic disease shall pay attention to dampness and coldness. In order to better exert TCM features and advantages, it's suggested: (1)the syndrome features of type-A H1N1 flu shall not only center on fever index in testing and excluding suspect objects, shall also pay attention to those with cold symptoms, but without fever, or those of diarrhea with unknown reason, and strengthen measurement and observation. (2)The virus is variant, the symptoms are changed, the old way shall not be copied. (3)Under this year's atmospheric phase, the dampness and coldness are popular since May, more over, under the damp and cold, Yin pathogen easily injures the Yang of spleen and stomach, the basic treatment shall relieve dampness to expel pathogenic factors from the exterior as basic treating principle, with light dosage, careful- ly in applying the large dosage of bitter and cold or purgation formulae which are easy in injuring spleen and stomach.
出处
《浙江中医药大学学报》
CAS
2009年第4期457-458,463,共3页
Journal of Zhejiang Chinese Medical University
基金
国家科技重大专项(No:2008ZX10005-013)~~
关键词
甲型H1N1
中医疫病理论
五运六气
伏邪学说
type-A H1N1 flu
TCM Epidemic Disease Theory
five circuit phases and six atmospheric influences
latent pathogen theory