摘要
手机短信息是社会发展的产物,其语言形式的变异反映了人们的一种心态。手机短信文本蕴涵了丰富的现代汉语资源,以特殊的"文本"方式演绎着它的魅力。着重分析手机短信息语言语表特征的偏离,包括语形、语音的变异所导致的语言陌生化以及其修辞魅力。
Mobile phone short message is a social development product and its varieties of language forms reflect people＇s psychology. The texts of mobile phone short message imply rich Modern Chinese resources and show its charm with these special ＂Texts＂ forms. This article emphatically analyzes the deviation on linguistic outside features of mobile phone short message, including linguistic unfamiliarity and rhetoric fascination which caused by language forms and pronunciation＇s variation.
出处
《甘肃高师学报》
2009年第3期44-46,共3页
Journal of Gansu Normal Colleges
基金
遵义师范学院科研处科研项目<手机短信息语言与文化研究>(项目编号:2005003)的阶段性研究成果。
关键词
手机短信息语言
语表特征
偏离
陌生化
language of mobile phone short message
linguistic outside features
deviation
unfamiliarity
