期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
军事英语的文体特征和翻译
被引量：
6
下载PDF
职称材料
导出
摘要
军事英语的翻译越来越重要,但误译现象时有发生。本文陈述了军事英语的词汇和语法特征,并指出了译者在军事英语翻译过程中应该注意的问题。
作者
邢敏
于洁
王晶晶
机构地区
中国人民解放军海军航空工程学院青岛分院
出处
《科技信息》
2009年第7期235-235,240,共2页
Science & Technology Information
关键词
军事英语
科技英语
军事词汇
分类号
O156.4 [理学—数学]
H315.9 [理学—基础数学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
12
参考文献
5
共引文献
24
同被引文献
12
引证文献
6
二级引证文献
2
参考文献
5
1
朱炼红.
论英语中的军事词汇[J]
.浙江工程学院学报,2004,21(2):163-167.
被引量：4
2
周大军,谷兆明.
英语军语的语言特征[J]
.海军工程大学学报,2001,13(4):112-116.
被引量：7
3
宋春晖.
浅议外军武器知识的翻译报道[J]
.韶关学院学报,2001,22(7):76-78.
被引量：1
4
韩子满.
试论英语军事论文的汉译[J]
.解放军外国语学院学报,2001,24(1):73-76.
被引量：9
5
胡志敏.
试谈军事英语的文体特征[J]
.外语研究,1994(2):34-38.
被引量：11
二级参考文献
12
1
周大军,汪云.
英语军队俚语探源[J]
.解放军外国语学院学报,1996,19(6):19-23.
被引量：6
2
金经国,魏孟宏.
军事素材中的缩略语[J]
.解放军外国语学院学报,1995,18(1):30-34.
被引量：7
3
居祖纯.
翻译军事文章,一张词汇表就够了吗?[J]
.解放军外国语学院学报,1982,5(2):47-51.
被引量：3
4
胡志敏.
试谈军事英语的文体特征[J]
.外语研究,1994(2):34-38.
被引量：11
5
王若禹.
当代美国英语词汇的发展趋势[J]
.外语教学,2002,23(4):53-57.
被引量：22
6
刘宓庆.文体与翻译[M].北京:中国对外翻译出版公司,1985..
被引量：50
7
葛传椝.新英汉词典(修订本) [M].上海:上海译文出版社,1985.
被引量：1
8
军事科学院. 中国人民解放军军语 [M].中国人民解放军战士出版社,1982.
被引量：1
9
居祖纯. 英汉常用军事词汇手册 [M]. 南京:中国人民解放军南京外国语学院,1982.
被引量：1
10
方梦之.军事翻译[A].林煌天.中国翻译词典[C].武汉:湖北教育出版社,1997.347-348.
被引量：2
共引文献
24
1
王会杰,宋海鹤.
英语军事词汇中的隐喻来源刍议[J]
.文教资料,2007(3):182-183.
被引量：2
2
韩子满.
试论英语军事论文的汉译[J]
.解放军外国语学院学报,2001,24(1):73-76.
被引量：9
3
李卫中.
汉英军语比较[J]
.和田师范专科学校学报,2006,26(6):161-162.
4
周大军.
军语研究述评[J]
.南京政治学院学报,2008,24(6):77-80.
被引量：2
5
麻丽莉,王祥兵.
军事平行语料库的建立及其在军事翻译方面的应用[J]
.国防科技,2009,30(1):38-41.
被引量：6
6
成凤圣.
军事英语的基本特征分析[J]
.中国校外教育,2010(2):94-94.
被引量：8
7
孙成虎,王雪.
军事信息文献汉译浅谈[J]
.科技信息,2011(9).
被引量：1
8
张丽平,苗露.
军事英语词汇教学探析[J]
.中国电力教育（中）,2011(5):196-197.
被引量：3
9
吴俊.
我国民族地区高校专门用途英译人才培养刍议——以广西高校法律英译人才培养为例[J]
.钦州学院学报,2011,26(2):99-101.
被引量：2
10
张菊.
军事英语的语言特点和翻译原则[J]
.科技信息,2011(15).
被引量：4
同被引文献
12
1
周庆申,王瑞琪.
军事题材影片中英语军语的翻译策略[J]
.电影文学,2008(20):94-96.
被引量：1
2
胡志敏.
试谈军事英语的文体特征[J]
.外语研究,1994(2):34-38.
被引量：11
3
韩子满.
试论英语军事论文的汉译[J]
.解放军外国语学院学报,2001,24(1):73-76.
被引量：9
4
Department of the Army, 2008 Army Modernization Strategy[M]. Department of Defense, 2008.
被引量：1
5
方梦之.军事翻译[A].林煌天.中国翻译词典[C].武汉:湖北教育出版社,1997.347-348.
被引量：2
6
韩子满.
论军事文献中专有名词的翻译[J]
.解放军外国语学院学报,2009,32(2):67-72.
被引量：8
7
胡世平,李跃.
英语军事学术文章某些文体特征探析[J]
.海军工程大学学报（综合版）,2009,6(2):57-61.
被引量：6
8
周大军.
论英语军语的翻译原则[J]
.当代外语研究,2006(5):48-51.
被引量：7
9
吴树凡.
浅谈军事翻译的地位和作用[J]
.上海翻译,1991(2):12-14.
被引量：6
10
周大军.
英语军语的语言特征[J]
.西安外国语学院学报,2002,10(3):38-41.
被引量：15
引证文献
6
1
孙成虎,王雪.
军事信息文献汉译浅谈[J]
.科技信息,2011(9).
被引量：1
2
丁亚林,孙晓红,刘冬冬.
浅析任职教育中的英语教学[J]
.高等教育研究学报,2012,35(3):78-80.
被引量：1
3
张华.
提升军事英语翻译质量的应对措施[J]
.武警工程大学学报,2017,33(6):68-70.
4
宋燕,任筱.
军事英语的语言特点及其翻译原则[J]
.科教导刊（电子版）,2017,0(34):180-180.
5
梁力乔,郭遂红.
军事英语的文体特点及翻译策略探究——以翻译《摩加迪沙之战》为例[J]
.英语广场（学术研究）,2019,0(8):9-12.
6
郜妮,陈启晗,周小春.
装备英语特点及翻译技巧浅谈[J]
.课程教育研究,2017,0(11):107-108.
二级引证文献
2
1
余愿.
新闻文献的翻译策略[J]
.湖南工业职业技术学院学报,2013,13(2):88-89.
被引量：1
2
刘晓云,夏成效,李卓昊.
基于ESP理论的任职教育军事英语教学探析[J]
.继续教育,2017,31(2):14-16.
1
朱炼红.
论英语中的军事词汇[J]
.浙江工程学院学报,2004,21(2):163-167.
被引量：4
2
侯彩虹,张莹,彭祺.
浅析如何利用语块教学法推进军事词汇教学[J]
.英语广场（学术研究）,2013(2):83-84.
被引量：1
3
王宇宏,吴长安.
汉语词汇的音节构成与语言系统的平衡性——以近现代“日本军用汉语教科书”中的军事词汇为例[J]
.东疆学刊,2015,32(3):38-44.
被引量：2
4
尹大海.
《左传》军事词汇及其思想研究[J]
.剑南文学（经典阅读）（上）,2011(7):107-108.
5
张卉媛,杨士超.
中美军事词汇中武器装备命名(尤指绰号)的隐喻对比研究[J]
.佳木斯教育学院学报,2013(7):377-377.
6
李跃,任薇.
军事科技英语词汇特征[J]
.考试周刊,2014(7):88-89.
7
郑襄.
军事文章的词汇特点浅析[J]
.外语研究,1987,4(4):59-64.
被引量：1
8
梁晓波,谭桔玲.
国外军事语言研究现状[J]
.解放军外国语学院学报,2011,34(6):17-20.
被引量：11
9
孙国兰.
科技英语中模糊数的常见结构及译法探析[J]
.科技信息,2007(30):164-164.
被引量：2
10
邹喜,陆军.
宏观认识科技英语及其翻译[J]
.黑龙江科技信息,2011(5):163-163.
被引量：1
科技信息
2009年 第7期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
