摘要
本文介绍一种能减少汉语拼音输入时的同音现象及提高输入速度的处理系统。即在国际通用标准键盘上以词组为单位进行“盲打”输入,并由系统特有的处理软件对可能出现的同音字加上标记,最后对整篇文章进行修改与编辑。试验结果表明,一篇文章中大约有三分之一的汉字被注上了需要检验的同音标记。但实际上真正需要修改的错别字只占全文总汉字数的七分之一,也就是说,大约85％的拼音音节可以一次准确地转换成汉字。修改所花的时间约为整篇文章输入时间的一半。
This paper presents a Chinese text processing system which diminishes the problem of homophony and increases the input speed using pinyin word input,such enabling the user to realize blind input on a standardized international keyboard. Am biguouos characters are marked by the system and have to be checked after input-a step which can be done at any time the user wants to. Our experiments show that one out of three characters is provided with markers of ambiguity, because there exist homophonous characters.But the number of characters which has actually to be corrected is only one-seventh, that is to say nearly 85% of the pinyin syllables are transformed at once accurately into Chinese characters. It takes about half of the input time to correct the text.
出处
《中文信息学报》
CSCD
1989年第1期10-20,共11页
Journal of Chinese Information Processing
