摘要
服务人民,面向基层,送戏上门按照中央领导同志关于要把艺术节办成人民的节日的要求,本届艺术节从三个方面精心组织,力争让更多的人民群众能够充分享受和直接欣赏到艺术精品,正如报载“演员送戏下乡,群众眉开眼笑”。一是精心组织剧场演出。艺术节期间,各类剧节目共演出107场,直接观众总数达15万人次以上。二是大力组织各参演团队送戏下基层。
A Grand Art Gathering and People's Festival Congratulations on the success of the Fifth China Art Festival The Fifth China Art Festival was held in Chengdu,Sichuan Province from Oct.25 to Nov.5,1997 and was crowned with complete success.The participating troupes staged 52 theatical performances, offering 107 shows,all of which were the best works of literary and artistic creations and highest level of China's stage performances in recent years.During the festival,motivated by a drsire to serve the people,many theater troupes went to factories,countryside,military camps and universities to give performances.A dozen of cities,prefectures and autonomous prefectures in the province also held local art festivals and stage congratulatory performances.Theater audiences hit 500,000 men-times and the total audiences even exceeded 100 million men-times if televiewers who watched these programs via live or pre-recorded telecast were taken into account. Besides,large-scale mass performance activities added radiance and beauty to professional art shows.At the same time,audio-visual products exposition and trade fair,cultural relics auction and other cultural activities were carried out,generating remarkable comprehensive benefits.
出处
《中国西部》
1997年第6期5-7,共3页
Western China
