摘要
Z在国际与本土之 间,电影面临着艰 难的选择。后殖民 化语境的中国电影 在国际与本土之间进退为难, 呈现一片混杂状态。日本电影 比中国电影走得更为纯粹,从 而在国际上赢得了自己的位 置。 从现实社会来看,表面上 的日本比其它国家更现代,但 在现实生活中传统观念却根深 蒂固。日本导演今村正平曾经 评价日本的现代化为一种表面 的幻像,他认为:“那些小小的 神龛,那些迷信和非理性的东 西才是日本的真象,它们渗透 了日本人的思想意识,尽管他 们穿着西装并使用先进技术。” 日本电影无论是表面特征亦或 精神内涵与日本的传统文化联 系紧密,例如神话、传说等,尤 其对日本人性格的影响较深。 美国电影建构了统一的认 知符号,培养全球观众的趋同 性。与美国电影不同的是日本 更大程度上体现了民族特色, 具体体现在影片的人物形象和 影片所要表达的主题。
出处
《电影评介》
2001年第11期46-47,共2页
Movie Review
